核心结论，thousands of 正确写法是 thousands of，口语连读的时候，thousands 结尾的 z 音和 of 开头的ɒ音进行自然衔接，主流读法是把 z 和 of 连起来，读成ˈθaʊzəndzəv，也就是把 of 弱读成əv，很多初学者会把两个单词生硬分开读，每个单词都重读 of，听起来很生硬，不符合英语口语习惯。这个短语中文意思是成千上万的，是初中英语高频短语，考试听力经常出现，连读是听力辨音和口语朗读的重点，理解连读原理之后，还要注意 thousands 本身的发音，开头是 θ 清齿擦音，这个音不能读错，否则就算掌握连读，整体发音依旧不标准。学习的时候先单独读熟 thousands，再练习 of 弱读，然后把两部分衔接做连读训练，最后带入完整句子朗读，就能掌握 thousands of 的标准连读方式。
基础发音对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 短语 | thousands of |
| 中文含义 | 成千上万的 |
| 单词 thousands 音标 | ˈθaʊzəndz |
| 单词 of 原音标 | ɒv |
| 连读之后音标 | ˈθaʊzəndzəv |
| 连读类型 | 辅音加元音连读 |
连读原理分步讲解
第一步 认识连读规则，英语里面前一个单词结尾是辅音，后一个单词开头是元音，就可以把辅音和后面元音衔接在一起，这就是辅音加元音连读，thousands 末尾是浊辅音 z，of 原本开头是元音ɒ，刚好满足这个连读条件。
第二步 of 弱读处理，口语快速朗读的时候 of 不会重读ɒv，而是弱化成əv，这个是虚词 of 的典型弱读现象，是 thousands of 连读的关键，如果 of 不弱读，连读效果就不自然。
第三步 衔接发音，把末尾 z 直接接到后面的ə，读 zə，整体连贯成ˈθaʊzəndzəv，中间不要停顿断开。
第四步 补充要点，thousands 里面本身的 θ，舌尖轻触牙齿送气，声带不振动，这个开头音是基础，不要读成 s 开头。
完整例句连读示范
例句 thousands of people
连读读法 ˈθaʊzəndzəv ˈpiːpl
译文 成千上万的人
例句 thousands of students
连读读法 ˈθaʊzəndzəv ˈstjuːdənts
译文 成千上万的学生
常见发音错误清单
错误 1 两个单词完全断开，thousands 停顿 of，没有做连读，of 依旧重读
错误 2 开头 θ 读成 s，变成 sousands of，齿间音丢失
错误 3 把 of 读成ɒv 不弱读，连读生硬
错误 4 拼写错误，写成 thousandsof 连写成一个单词，书面书写必须分开 thousands of
学习练习步骤
第一步 单独朗读 thousands，熟练掌握 θ 和末尾 z 发音
第二步 练习 of 弱读，区分重读ɒv 和弱读əv
第三步 慢速衔接，z 和ə拼接，感受连读过渡
第四步 加快语速，连贯读出 thousands of
第五步 带入句子跟读，做听力辨音训练
【常见问题】
问题 1 thousandsof 连读为什么 of 要弱读
回答 1 thousandsof 连读属于辅音加元音连读，of 是虚词，口语里面 thousandsof 连读的时候 of 弱读成əv，这样 thousandsof 连读才自然流畅。
问题 2 thousandsof 连读和分开读听力能听出来差别吗
回答 1 可以明显分辨，thousandsof 连读是 z 直接衔接后面元音，分开读 thousandsof 两个单词中间有停顿，听力考题经常考察 thousandsof 连读特征。
问题 3 thousandsof 连读开头 th 是什么发音
回答 1 thousandsof 连读开头是清齿擦音 θ，读 thousandsof 的时候舌尖轻触牙齿送气，这个音是 thousandsof 连读发音的基础。
问题 4 thousandsof 书面可以写成连写吗
回答 1 不可以，虽然口语 thousandsof 连读，但是书面必须分开写 thousands of，不能把 thousandsof 写成一个完整单词。
【免责申明】
本内容为英语口语连读基础讲解，不同口音连读会存在细微差异，学习请结合权威词典发音音频，本文不替代专业语音课程教学。