【凿壁偷光文言文翻译及注释】“凿壁偷光”是一个广为流传的古代励志故事，出自《汉书·匡衡传》。这个成语常用来形容人勤奋好学、克服困难、刻苦读书的精神。下面我们将对“凿壁偷光”的原文进行翻译，并结合相关注释进行详细解读。
一、原文
> 匡衡勤学而无烛，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。
二、白话翻译
匡衡小时候非常勤奋学习，但家中没有灯烛照明。邻居家里有灯烛，但他家的光线照不到这边。于是匡衡就在墙上凿了一个小洞，把邻居的灯光引到自己屋里，借着这微弱的光亮来读书。
三、词语注释
1. 匡衡：西汉时期的著名学者，以勤奋好学著称，后来官至丞相。
2. 勤学：努力学习。
3. 无烛：没有灯烛，指没有照明工具。
4. 邻舍：邻居。
5. 不逮：达不到，这里指光线无法照到匡衡家。
6. 穿壁：在墙上凿洞。
7. 引其光：引来那束光。
8. 以书映光：用书本对着光，利用光线来阅读。
9. 读之：读它（指书）。
四、故事背景与寓意
“凿壁偷光”讲述的是匡衡年少时家境贫寒，却依然坚持学习的故事。他为了获得光源，不惜在墙壁上凿洞，只为能多看几页书。这种精神体现了古人对知识的渴望和对理想的执着追求。
这个故事不仅展示了匡衡的聪明才智和坚韧不拔的意志，也反映了古代社会中许多学子在艰苦条件下仍不懈努力的真实写照。
五、延伸思考
“凿壁偷光”不仅是对个人奋斗精神的赞美，也提醒我们：即使身处逆境，只要心中有志，便能找到属于自己的光明。在现代社会，虽然我们拥有丰富的学习资源，但那种“凿壁偷光”的精神依然值得我们去传承和发扬。
六、结语
“凿壁偷光”虽是古人的故事，但它所传达的精神却历久弥新。它告诉我们：真正的成功，往往始于一个小小的坚持；而知识的光芒，也总会在最黑暗的时刻照亮前行的道路。
如需进一步了解匡衡的生平或《汉书》中的其他典故，欢迎继续探讨。