【请问一下《找一个字代替》的粤语版叫什么名字】在音乐作品中，许多华语歌曲都会被改编成粤语版本，以适应不同地区的听众。其中，《找一个字代替》是一首广受欢迎的中文歌曲，由林夕作词、陈辉阳作曲，原唱为杨千嬅。这首歌在粤语地区也有相应的版本，但其粤语版的名字并非直接使用“找一个字代替”，而是根据歌词内容和风格进行了重新命名。
以下是对该歌曲粤语版名称的总结与对比：
《找一个字代替》原本是杨千嬅演唱的一首粤语歌曲，后来被重新填词并改编为普通话版本，名为《找一个字代替》。然而，关于这首歌的粤语版名称，实际上并没有官方正式的“粤语版”之说。因为原版本身就是粤语歌曲，而普通话版本则是从粤语版改编而来。因此，严格来说，它并没有一个独立的“粤语版”名称。
不过，有些听众可能会误以为存在一个粤语版，从而产生疑问。为了避免混淆，本文将对这一情况进行说明，并列出相关信息供参考。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲原名（粤语） | 《找一个字代替》 |
| 原唱歌手 | 杨千嬅 |
| 作词 | 林夕 |
| 作曲 | 陈辉阳 |
| 是否有独立的“粤语版” | 否（原版即为粤语歌曲） |
| 普通话版本名称 | 《找一个字代替》 |
| 普通话版本原唱 | 杨千嬅（部分翻唱版本可能由其他歌手演唱） |
结语：
《找一个字代替》作为一首经典粤语歌曲，其普通话版本在传播过程中被广泛接受和喜爱。但由于原版本身已是粤语歌曲，因此不存在所谓“粤语版”的额外命名。对于喜欢这首歌的听众来说，了解其背景和版本差异有助于更好地欣赏作品。