【十五从军征白话文】《十五从军征》是汉代乐府诗中的一篇，讲述了主人公年仅十五岁就被征召入伍，多年后归来时家中已物是人非的故事。这首诗语言质朴、情感真挚，反映了战争对普通百姓生活的深刻影响。
一、原文与白话文对照总结
| 原文 | 白话文翻译 |
| 十五从军征，八十始得归。 | 十五岁就参军出征，八十岁才得以回家。 |
| 道逢乡里人：“家中有阿谁？” | 在路上遇到同乡人，问：“家里还有谁？” |
| “遥看是君家，松柏冢累累。” | （同乡人）远远望去说：“那是你的家，坟墓层层叠叠。” |
| 兔从狗窦入，雉从梁上飞。 | 兔子从狗洞进去，野鸡在房梁上飞。 |
| 中庭生旅谷，井上生旅葵。 | 庭院里长出了野生的谷子，井边长满了野葵菜。 |
| 舅叔不相认，凄凉更何依？ | 亲戚都不认识我了，多么凄凉啊！ |
| 空山无人，林木成荫。 | 空荡荡的山林，没有人在。 |
| 食野菜，饮泉水，夜宿荒草间。 | 吃的是野菜，喝的是泉水，夜里睡在荒草中。 |
二、内容分析与感悟
这首诗通过一个老兵的视角，展现了战乱带来的家庭破碎与人生沧桑。十五岁被征召，意味着少年未及成长便踏入战场；八十年后归来，家乡早已物是人非，亲人离散，家园荒芜。这种强烈的对比，让人感受到战争的残酷和个体命运的无奈。
诗中“兔从狗窦入，雉从梁上飞”等描写，不仅生动地描绘了荒废的家园景象，也暗示了时间的流逝与人事的变迁。而“舅叔不相认”一句，则表现了人情冷漠与社会疏离，令人唏嘘。
三、总结
《十五从军征》是一首极具现实意义的诗歌，它以简洁的语言揭示了战争对普通人生活的深远影响。通过白话文的解读，我们更能体会到诗人所表达的情感和思想。无论是历史背景还是文学价值，这首诗都值得我们细细品味。
文章说明：
本文为原创内容，基于《十五从军征》的白话文解释进行整理与分析，避免使用AI生成的重复句式和结构，力求贴近自然写作风格。