yuán chí qīng cǎo chū yún jiān，
园池青草出云端，
mò wèn zhū láng shì fǒu guī。
莫问朱郎是否归。
chūn sè mǎn yuán guān bù zhù，
春色满园关不住，
yī zhī hóng xìng chū qiáng lái。
一枝红杏出墙来。
拼音版：
yuán chí qīng cǎo chū yún jiān，
yuán chí qīng cǎo chū yún jiān，
mò wèn zhū láng shì fǒu guī。
mò wèn zhū láng shì fǒu guī。
chūn sè mǎn yuán guān bù zhù，
chūn sè mǎn yuan guan bu zhu,
yī zhī hóng xìng chū qiáng lái。
yi zhi hong xing chu qiang lai.
这首诗描绘了春天的生机勃勃，即便主人不在家，春色依然充满整个庭院，甚至有一枝红杏探出墙外来，向人们展示着春天的美好。这种景象充满了生命力和自然的魅力，也让人感受到即使面对阻碍，美好事物也会突破而出的哲理。
