首页 >> 生活百科 >

古诗观潮翻译及原文

2025-09-18 02:00:38

问题描述:

古诗观潮翻译及原文,急到原地打转,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-09-18 02:00:38

古诗观潮翻译及原文】《观潮》是宋代诗人潘阆创作的一首描写钱塘江潮壮观景象的诗歌,语言豪放,意境开阔,展现了自然的力量与壮美。本文将对《观潮》一诗进行原文展示,并提供其翻译,帮助读者更好地理解诗意。

一、原文

《观潮》

宋·潘阆

弄潮儿向涛头立,

手把红旗旗不湿。

古今多少事,

都付笑谈中。

二、翻译

原文 翻译
弄潮儿向涛头立 潮水中的弄潮儿站在波涛的最前端
手把红旗旗不湿 手中拿着的红旗却一点也没有被水打湿
古今多少事 古往今来发生过多少事情
都付笑谈中 都成为人们茶余饭后的谈资

三、

《观潮》通过描绘弄潮儿在惊涛骇浪中英勇无畏的形象,表现出人与自然抗争的勇气和智慧。诗中“手把红旗旗不湿”一句尤为经典,生动地刻画了弄潮儿在激流中从容不迫的姿态,令人赞叹。后两句则从历史的角度出发,表达出一种超然物外、淡泊名利的人生态度。

这首诗不仅具有强烈的画面感,还蕴含着深刻的人生哲理,体现了古代文人对自然景观的热爱以及对人生百态的豁达态度。

四、表格汇总

项目 内容
诗题 观潮
作者 宋·潘阆
类型 古诗
朝代 宋代
主题 自然景观、人生哲理
重点句子 “弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。”
翻译要点 描写弄潮儿的英勇形象与超然心态
思想内涵 对自然力量的敬畏与对人生的态度

如需进一步了解《观潮》的历史背景或相关文化意义,可继续深入探讨。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【数据标注员在家怎么接单】对于想要在家工作的数据标注员来说,接单是实现收入的关键。随着人工智能和大数据...浏览全文>>
  • 【数据标注团队如何接单】在当前人工智能快速发展的背景下,数据标注作为机器学习模型训练的重要环节,越来越...浏览全文>>
  • 【数据宝是什么意思】“数据宝”是一个近年来在互联网和数据分析领域逐渐被关注的词汇。它通常指代一种数据资...浏览全文>>
  • 【阳光作文初中作文】在初中阶段,写作是语文学习的重要组成部分。而“阳光作文”作为一种积极向上的写作理念...浏览全文>>
  • 【中国移动的WLAN业务收费吗】在使用中国移动提供的WLAN(无线局域网)服务时,很多用户会关心是否需要额外付...浏览全文>>
  • 【汤类大全家常养生食谱】在日常生活中,汤品不仅是一道美味的饮食选择,更是养生保健的重要组成部分。不同的...浏览全文>>
  • 【汤类菜谱大全】汤类菜肴在日常饮食中占据着重要位置,不仅营养丰富,还能起到暖胃、润燥、补充水分的作用。...浏览全文>>
  • 【汤晶锦简介】汤晶锦,中国内地女演员、歌手,出生于1987年10月23日,毕业于北京电影学院。她因出演网络剧《...浏览全文>>
  • 【汤加在什么地方】汤加是一个位于南太平洋的岛国,以其美丽的自然风光和独特的文化闻名。它虽然地理位置偏远...浏览全文>>
  • 【汤加王国在哪】汤加王国是位于南太平洋的一个岛国,属于大洋洲地区。它由170多个岛屿组成,其中大部分是火山...浏览全文>>