【strive是什么意思中文】“Strive”是一个英文动词,常用于表达努力、奋斗或尽力去做某事。在中文中,它的常见翻译包括“努力”、“奋斗”、“力争”或“竭力”。这个词语通常带有积极向上的含义,强调通过持续的努力去实现目标或改善现状。
一、
“Strive”是一个表示努力和奋斗的动词,在不同语境中有不同的细微含义。它不仅表示“努力”,还常常暗示一种坚持、不轻易放弃的精神。在日常使用中,“strive”可以用来形容一个人为了达成某个目标而付出大量时间和精力。这个词常出现在励志类文章、演讲稿或个人成长相关的语境中。
二、strive 中文含义对照表
英文单词 | 中文翻译 | 含义解释 | 使用场景举例 |
strive | 努力、奋斗 | 表示为实现目标而不懈努力 | 他为了梦想一直努力奋斗。 |
strive | 力争、力求 | 强调争取达到某种结果 | 我们要力争在比赛中取得好成绩。 |
strive | 竭力、尽力 | 表示全力以赴地去做某事 | 她竭力帮助朋友走出困境。 |
strive | 追求、进取 | 强调不断追求进步或更好的状态 | 他始终 striving for excellence(追求卓越)。 |
三、strive 的常见用法
1. strive to do something
- 例句:We should strive to improve our skills.
- 中文:我们应该努力提升自己的技能。
2. strive for something
- 例句:He strives for success in his career.
- 中文:他在事业上努力追求成功。
3. strive against/against something
- 例句:They strive against poverty.
- 中文:他们努力对抗贫困。
四、strive 与类似词的区别
单词 | 中文含义 | 与 “strive” 的区别 |
try | 尝试 | 更偏向于“尝试”而非“努力”或“奋斗” |
work hard | 努力工作 | 更具体,多指实际的工作行为 |
struggle | 挣扎、斗争 | 带有更多困难和痛苦的意味 |
aim | 目标、瞄准 | 更侧重于设定目标,而非努力的过程 |
五、结语
“Strive”不仅仅是一个简单的动词,它承载着一种积极向上的人生态度。无论是在学习、工作还是生活中,保持“striving”的精神,都是通向成功的重要因素。理解并正确使用这个词,有助于我们更好地表达自己的决心与行动力。