在英语学习过程中，我们常常会遇到一些看似简单却容易混淆的语法点。其中，“afford”这个动词就是一个典型的例子。很多人会好奇：“afford”后面到底应该接“to do”还是“doing”呢？其实，这个问题的答案并不复杂，但需要结合具体的语境来理解。
“Afford”的基本含义
首先，“afford”是一个多义词，在不同的语境中有不同的含义。它的主要意思是“负担得起”或“提供”，也可以表示“抽得出时间（做某事）”。因此，当我们使用“afford”时，需要根据具体语境选择合适的搭配形式。
“Afford”后接“to do”
当“afford”表示“负担得起”或“有能力做某事”时，通常会接不定式结构“to do”。例如：
- I can afford to buy a new car.
（我能负担得起买一辆新车。）
- She couldn’t afford to go to college at that time.
（她当时无法负担得起上大学的费用。）
这种用法强调的是某种能力或者可能性，即“能够去做某事”。
“Afford”后接“doing”
然而，当“afford”表示“提供”或“允许”某人做某事时，则更倾向于接动名词“doing”。例如：
- The hotel affords swimming in its private pool.
（这家酒店提供私人泳池供客人游泳。）
- This job affords working from home, which is very convenient.
（这份工作允许在家办公，非常方便。）
这种用法侧重于描述一种客观条件或环境所提供的可能性。
如何区分两种用法？
为了更好地记忆这两种用法的区别，我们可以从以下几个方面入手：
1. 关注语义差异
- 如果“afford”表达的是主观能力或意愿（如“负担得起”或“能够做某事”），则应接“to do”。
- 如果“afford”表达的是客观条件或环境提供的便利，则应接“doing”。
2. 注意上下文逻辑
在实际应用中，通过分析句子的上下文可以帮助判断哪种形式更合适。例如：
- “He can’t afford to miss the deadline.”（他不能错过截止日期。）
这里强调的是主观上的“不能错过”，所以用“to do”。
- “The park affords walking through beautiful gardens every morning.”（公园提供每天早上漫步在美丽花园的机会。）
这里描述的是客观条件，所以用“doing”。
3. 积累典型例句
多读多记一些经典的例句有助于加深印象。比如：
- We can afford to travel once a year.
- The restaurant affords eating delicious food every evening.
总结
综上所述，“afford”后接“to do”还是“doing”取决于其语义和语境。如果涉及主观能力和意愿，用“to do”；如果是客观条件或环境的提供，则用“doing”。希望这篇文章能帮助你更清晰地掌握这一知识点！
如果你还有其他疑问，欢迎继续探讨！