班师的意思是军队出征之后胜利撤回,班在这里是调回返回的意思,师指代军队,这个词语属于书面文言词汇,多用于古文史书,常见固定搭配是班师回朝,整体带有得胜凯旋的正向色彩,核心是出征军队完成作战任务之后,整队返回都城或者原驻地。这个词语能够长期保留在汉语里面,是因为它是史书常用专有表述,和普通的退兵撤退有本质区别,普通撤退有可能是战败后撤,班师特指完成任务得胜而归,词义区分非常清晰,在古文阅读考试里面属于高频文言词语。学习班师这个词语,可以先拆解单字含义,理解本义,区分易混词语,掌握固定搭配,再结合古文例句巩固用法,最后明白它现代使用的语境限制。
字词拆解
班 调回 召回,这里不是班级班次的含义,是古汉语动词用法
师 军队,古汉语里面师可以直接代指出征的部队
班师 组合起来就是召回出征的军队,整队返回,传统语境默认是获胜之后返程
词义与固定搭配
核心固定词组就是班师回朝,意思是出征大军得胜之后返回朝廷都城。
补充延伸,部分古文里面也会写作班师而还,和班师回朝语义基本一致。
词性属于动词短语,书面语体,现代日常口语很少单独使用班师,大多是在历史题材文章影视里面见到。
词义辨析
| 词语 | 核心差别 |
|---|---|
| 班师 | 出征得胜,主动整队返回 |
| 凯旋 | 胜利归来,适用范围更广,可以是队伍赛事项目 |
| 撤退 | 作战失利或者战略需要后撤,不一定胜利 |
| 回师 | 调转军队方向,不一定取得胜利 |
使用注意要点
1 不能把班师理解成班级老师,这是非常容易出现的望文生义错误,现代汉语班级的班和古汉语班师里面的班含义完全无关
2 班师默认是胜利返程,如果是战败撤军,不可以使用班师这个词
3 现代偶尔会做比喻用法,比如项目攻坚完成之后班师,属于文学化借用,属于引申用法,不是原本军事含义
古文例句参考
大军平定叛乱之后,择日班师回朝,百姓出城迎接。
朝廷接到捷报,下诏令主将班师。
【常见问题】
问题 1 班师里面的班是什么意思
回答 1 班师里面的班是调回召回的意思,师是军队,班师合起来就是出征军队整队返回,不要把班师里面的班理解成班级。
问题 2 班师和凯旋是完全一样吗
回答 2 班师和凯旋都代表胜利归来,但是班师原本专指出征军队得胜返程,属于军事文言词,凯旋适用范围更广,赛事活动都可以使用,班师的文言属性更强。
问题 3 战败撤退可以叫班师吗
回答 3 战败撤退不可以叫班师,班师的意思前提是完成作战任务得胜而归,班师这个词语本身带有胜利属性,战略后撤或者战败退兵不能使用班师。
问题 4 班师回朝是什么意思
回答 4 班师回朝是班师最常见固定搭配,意思就是出征的军队取得胜利之后,整队返回都城朝廷,是历史古文和历史题材作品高频短语。
【免责申明】
本文内容依据古汉语通用释义与辞书资料整理,文言词语部分引申用法存在不同版本解读,仅供语文学习参考。


