【Received是什么意思】2、Received 是什么意思?
“Received” 是一个常见的英文单词,常用于正式或书面语中。它在不同语境下有不同的含义,但最常见的意思是“已收到”或“已被接受”。下面我们将从多个角度来总结和解释这个词的含义,并通过表格形式进行对比说明。
一、基本含义
“Received” 是动词 “receive” 的过去分词形式,表示某人或某物已经接收到某种信息、物品、消息等。
- 例句:The package was received yesterday.(包裹昨天收到了。)
二、常见用法及解释
英文 | 中文解释 | 使用场景 |
Received | 已收到 / 已被接受 | 常用于邮件、快递、文件等场合 |
Received message | 收到的信息 | 通信、社交平台中使用 |
Received payment | 收到付款 | 商务、财务交流中常见 |
Received with thanks | 感谢收到 | 正式信函中表达礼貌 |
Received in good faith | 诚实地收到 | 法律或合同中使用 |
三、不同语境下的应用
1. 商务沟通中
在商务邮件中,“Received” 通常用于确认对方是否已收到文件、报价单或订单。例如:
- "Your order has been received and is being processed."(您的订单已收到并正在处理中。)
2. 日常交流中
在非正式场合中,人们更倾向于使用 “got it” 或 “I got your message”,而不是 “received”。
3. 法律与合同中
在法律文件中,“received” 可能带有更正式的含义,如 “received in good faith” 表示“以诚信方式收到”。
4. 技术领域
在技术文档或系统提示中,“received” 也常用来表示数据、信号等已被接收。
四、注意事项
- “Received” 一般用于被动语态,如 “The email was received.”
- 在口语中,较少直接使用 “received”,更多使用 “got” 或 “received it”。
- 避免将 “received” 与 “accept” 混淆,后者表示“接受”而非“收到”。
五、总结
“Received” 是一个非常实用的英语词汇,主要用于表示“已收到”或“已被接受”。根据不同的语境,它可以出现在邮件、合同、技术文档等多种场合。了解其含义和用法,有助于提高英语阅读和写作能力。
表格总结:
单词/短语 | 含义 | 常见用法 |
Received | 已收到 / 被接受 | 邮件、文件、付款等 |
Received message | 收到的信息 | 社交、通信 |
Received payment | 收到付款 | 商务、财务 |
Received with thanks | 感谢收到 | 正式信函、礼貌表达 |
Received in good faith | 诚实地收到 | 法律、合同 |
如需进一步了解其他英文词汇的含义,欢迎继续提问!