【mess的用法和词语搭配】“Mess” 是一个常见的英语单词,既可以作名词也可以作动词使用。在日常交流中,“mess” 通常表示“混乱、肮脏、一团糟”的意思,而作为动词时,则表示“弄乱、搞糟”的动作。以下是关于 “mess” 的详细用法及常见词语搭配总结。
一、名词用法(Noun)
当 “mess” 作为名词时,常用来描述一种混乱或不整洁的状态或场面。
中文解释 | 英文例句 | 例句翻译 |
混乱、杂乱 | There's a real mess in the kitchen. | 厨房里一团糟。 |
食物、饭菜 | I can't eat this mess. | 我吃不下这顿饭。 |
灾难、麻烦 | The project turned into a mess. | 这个项目变成了一个灾难。 |
一群、一批 | A mess of children ran through the park. | 一群孩子在公园里跑来跑去。 |
二、动词用法(Verb)
“Mess” 作为动词时,表示“使……变得混乱或不整洁”。
中文解释 | 英文例句 | 例句翻译 |
弄乱、搞糟 | Don't mess with my things. | 别动我的东西。 |
搞砸、破坏 | He messed up the plan. | 他把计划搞砸了。 |
捣乱、制造麻烦 | The kids messed up the room. | 孩子们把房间弄得一团糟。 |
轻视、不尊重 | She didn't want to mess with the rules. | 她不想违反规则。 |
三、常见词语搭配(Collocations)
搭配 | 中文解释 | 例句 | |
make a mess | 弄乱、搞糟 | She made a mess of her homework. | 她把作业搞砸了。 |
in a mess | 一团糟 | The house was in a mess. | 房子一团糟。 |
mess around | 混乱、胡闹 | Don't mess around with your phone during class. | 上课时别玩手机。 |
mess with | 搅扰、挑衅 | Don't mess with me, I'm not in the mood. | 别招惹我,我没心情。 |
mess up | 把……搞砸 | He messed up the meeting. | 他把会议搞砸了。 |
四、注意事项
- “Mess” 作为名词时,多用于口语中,正式场合较少使用。
- 与 “muddle” 或 “chaos” 相比,“mess” 更加口语化,带有轻微的负面情绪。
- 动词 “mess” 通常用于非正式语境,如朋友之间或日常对话中。
通过以上总结可以看出,“mess” 是一个非常实用且常见的词汇,掌握其不同用法和搭配有助于更自然地表达自己的意思。无论是描述环境还是行为,都能灵活运用。
以上就是【mess的用法和词语搭配】相关内容,希望对您有所帮助。