场景:大学宿舍,下午
人物:
- Tom:一个爱开玩笑的男生,喜欢用英语说一些俏皮话。
- Jerry:Tom 的室友,性格比较严肃,但偶尔也会被逗笑。
[Tom 正坐在床上刷手机,Jerry 走进来,手里拿着一杯咖啡]
Tom(抬头):Hey Jerry, 你今天怎么这么早回来?是不是又去图书馆偷看了两个小时书?
Jerry(坐下):别瞎说,我只是……刚从食堂回来。不过你这个“偷看”听起来好像我是个贼。
Tom(笑):哦,对不起,我应该说“偷偷学习”。这样听起来更文雅一点。
Jerry(翻白眼):你这英语是跟谁学的?怎么连“偷看”都能翻译成“steal time”?
Tom(耸肩):那你说,“偷看”英文怎么说?
Jerry(叹气):是“sneak a look”,不是“steal time”。
Tom(假装惊讶):哇,原来我一直在“偷时间”!难怪我总感觉时间不够用!
Jerry(忍不住笑):你真是个奇葩。
Tom(认真地说):不,我是学霸,只是有点搞笑。
Jerry(摇头):你要是学霸,那我就是……图书馆的门卫了。
Tom(大笑):哈哈哈,那我以后就叫你“门卫Jerry”,怎么样?
Jerry(无奈):你再这样,我就把你那些“搞笑英语”都删掉。
Tom(立刻正经):好,好,我不说了。不过你得答应我一件事。
Jerry(皱眉):什么事?
Tom(眨眨眼):下次你要是想“偷看”书,记得先问我有没有“steal time”的权限。
Jerry(翻白眼):你真是……没救了。
Tom(笑着):但我保证,我的英语比你有趣多了!
[两人相视一笑,场景结束]
剧终