在英语中，“not any longer” 和 “not anymore” 是两个经常被混淆的短语。虽然它们看起来相似，但它们的使用场景和含义还是有一定区别的。

1. 基本含义

- Not any longer 和 not anymore 都表示“不再”，用来描述某件事情已经结束或停止的状态。

- 它们的核心意义是相同的，但在语法结构和习惯用法上略有不同。

2. 语法差异

- Not any longer 更正式一些，通常用于书面语或更严谨的场合。它强调一种时间上的延续性，意思是“从某个特定的时间点开始，某事就不再存在了”。

- 示例：

I am not any longer interested in that topic.

（我从现在起不再对那个话题感兴趣了。）

- Not anymore 则更加口语化，常用于日常对话中。它更侧重于表达一种对比，意思是“过去曾经发生过的事情，但现在不再发生了”。

- 示例：

She doesn’t live here anymore.

（她现在不住在这里了。）

3. 用法示例

(1) Not any longer

- 强调从某个时间点开始不再发生：

- He is not any longer the manager of the company.

（他不再是公司的经理了。）

- 常与现在完成时或一般现在时连用：

- We have not any longer been friends since last year.

（自从去年以来，我们就不再是朋友了。）

(2) Not anymore

- 常用于对比过去和现在的状态：

- I don’t like coffee anymore.

（我现在不喜欢喝咖啡了。）

- 也可以单独使用，语气更轻松：

- Is he still working here? No, he’s gone.

—But he used to work here?

—Yes, but not anymore.

4. 注意事项

- 在某些情况下，这两个短语可以互换使用，尤其是在非正式场合。例如：

- I’m not any longer hungry.

I’m not anymore hungry.

- 这两种表达都可以接受，但第一种可能显得稍微正式一点。

- 如果你想让语言听起来更自然，可以根据具体语境选择适合的形式。如果是日常交流，尽量多用 not anymore；如果是写作或演讲，可以选择 not any longer 来增加正式感。

总结

“Not any longer” 和 “not anymore” 都是用来表达“不再”的意思，但前者更正式，后者更口语化。两者之间的区别并不大，但在实际使用中需要注意它们的适用场合。通过多加练习，你就能灵活运用这两个短语，让自己的英语表达更加地道和流畅！