2. 原创
“借第令毋斩,而戍死者固十六七”这句话出自《史记·陈涉世家》,是司马迁在记录秦末农民起义领袖陈胜、吴广事迹时所写的一段话。原文为:“今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?”陈胜答曰:“壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”随后又提到:“借第令毋斩,而戍死者固十六七。”
这句话的字面意思是:如果只是被赦免而不被处死,那么戍边的人中本来就有十分之六七会死去。
从历史背景来看,秦朝时期征发大量百姓去边疆服役,条件极其艰苦,死亡率极高。陈胜、吴广等人因延误戍期,按照秦法本应被处死,但他们认为与其白白送命,不如奋起反抗,争取一条生路。
因此,“借第令毋斩,而戍死者固十六七”这句话,实际上是在表达一种无奈与决绝的情绪。它揭示了当时社会的残酷现实:即使不被处死,戍边的劳役也充满了死亡的威胁。这种背景下,陈胜、吴广选择揭竿而起,成为历史上著名的农民起义之一。
这句话不仅是对现实的控诉,也是对命运的挑战。它体现了古代人民在压迫下的觉醒与抗争精神,具有深刻的历史意义和思想价值。
如今,我们虽然生活在和平年代,但这句话依然能引发我们对自由、尊严与命运的思考。它提醒我们,在面对不公与压迫时,应当勇敢地站出来,争取属于自己的权利与未来。