魏王欲攻赵,冯谖谏曰:“王之攻赵,恐非智也。王之强梁,天下莫敌。然而欲攻赵者,何也?”
王曰:“赵强而我弱,不攻必为所制。”
冯谖曰:“不然。臣闻之,强者攻弱,智者谋愚。今王之兵,虽强于赵,然若以兵车之众,行千里之外,是犹南辕而北辙也。夫车愈疾,则离道愈远;力愈勤,则背道愈深。如此,则虽有百万之众,亦无益于胜矣。”
王曰:“然则奈何?”
冯谖曰:“请罢兵休战,与赵修好,共图天下,此乃上策也。”
魏王从之,遂与赵结盟,两国相安无事。
此故事告诫世人,行事若方向错误,纵使力量强大,终将一事无成。南辕北辙,喻指行动与目标背道而驰,实为大忌。