【美食总动员配音都有谁】《美食总动员》（Ratatouille）是一部由皮克斯动画工作室制作，华特迪士尼影片发行的动画电影。该片不仅在剧情和画面上受到广泛好评，其配音阵容也堪称豪华。许多知名演员为角色赋予了生命，使得整部电影更加生动有趣。
以下是对《美食总动员》主要配音演员的总结，包括他们的角色名称及中文译名：
| 角色名称 | 配音演员（英文原版） | 中文译名 |
| 路易（Linguini） | Julien Boisselier | 陆易 |
| 拉米（Remy） | Patton Oswalt | 拉米 |
| 大厨古斯特（Gusteau） | Brad Garrett | 古斯 |
| 布鲁诺（Bruno） | Peter O'Toole | 布鲁诺 |
| 约翰尼（Johnny） | Ian Holm | 约翰尼 |
| 丹尼（Danny） | Brian Dennehy | 丹尼 |
| 薇薇安（Vivian） | Catherine Zeta-Jones | 维维安 |
| 拉菲（Lafayette） | Paul Giamatti | 拉法叶 |
| 玛莎（Marcel） | Brad Garret | 玛莎 |
| 老鼠群（Rat Pack） | Various Voice Actors | 鼠群 |
值得一提的是，影片中一些角色虽然戏份不多，但依然由经验丰富的配音演员担任，为影片增添了更多层次感。例如，拉菲这个角色由著名演员保罗·吉亚玛提（Paul Giamatti）配音，他通过声音表现出角色的复杂性和深度。
此外，《美食总动员》的配音团队在语言表达上也十分讲究，尤其是在表现法国餐厅氛围和烹饪文化方面，配音演员们用精准的语调和情感，让观众仿佛置身于巴黎的厨房之中。
总的来说，《美食总动员》的配音阵容不仅为角色注入了灵魂，也为整部电影增添了不少趣味与魅力。无论是主角还是配角，每一位配音演员都为这部经典动画贡献了自己的力量。