【涸辙之鲋文言文翻译有关涸辙之鲋的翻译和原文】在古代汉语中,“涸辙之鲋”是一个富有哲理意味的成语,出自《庄子·大宗师》。它用来比喻处于极度困境、濒临死亡的人或事物。本文将对“涸辙之鲋”的原文、翻译以及相关背景进行总结,并通过表格形式清晰展示其内容。
一、原文与翻译
项目 | 内容 |
原文 | 庄子曰:“夫水之于舟也,犹衣之于人也。舟行而水不与焉,水静而舟动。今吾与汝,若舟之于水,虽有风涛,未尝相害也。然则吾与汝,岂非天地之间一异物乎?彼且为我所用,我亦为其所用,何以异哉?”
|
译文 | 庄子说:“水对于船来说,就像衣服对于人一样。船行驶时,水并不参与其中;水平静时,船却在动。如今我和你,就像是船与水的关系,虽然有风浪,但从未互相伤害。那么我和你,难道不是天地之间的两种不同事物吗?他将被我所用,我也将被他所用,有什么不同呢?” |
项目 | 内容 |
成语 | 涸辙之鲋 |
拼音 | hé zhé zhī fù |
释义 | 干涸车辙中的小鱼,比喻处于极度困境中的人。 |
出处 | 《庄子·大宗师》 |
用法 | 多用于描写人处于极端困境、亟需援助的情境。 |
近义词 | 垂死挣扎、走投无路、穷途末路 |
反义词 | 安居乐业、无忧无虑、顺风顺水 |
四、总结
“涸辙之鲋”不仅是古代文学中的一个经典典故,更蕴含着深刻的哲学思想。它提醒人们,在他人处于困境之时,应怀有同情之心,施以援手。同时,这一成语也反映了道家思想中对自然与生命的深刻理解,体现了“天人合一”的理念。
通过以上文字与表格的整理,我们可以更加清晰地了解“涸辙之鲋”的出处、含义及实际应用,有助于我们在学习古文、理解传统文化方面取得更深的认识。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
分享:
最新文章
-
【涸辙之鲋什么意思】“涸辙之鲋”是一个汉语成语,出自《庄子·大宗师》。这个成语形象地描绘了处于极度困境...浏览全文>>
-
【盒组词和拼音】在汉语学习中,掌握词语的正确读音和书写是基础。其中,“盒”是一个常见的汉字,具有丰富的...浏览全文>>
-
【盒子怎么折简单】折纸是一种既有趣又实用的手工活动,而制作一个简单的盒子更是许多初学者首选的项目。本文...浏览全文>>
-
【盒子里有一只眼睛打一成语】“盒子里有一只眼睛”是一个有趣的谜语,看似简单,却暗含深意。这个谜语的答案...浏览全文>>
-
【猫肉的功效】在一些地区,猫肉曾被视为一种食物来源,但随着社会观念的转变和动物保护意识的增强,食用猫肉...浏览全文>>
-
【猫人是什么梗】“猫人”这个网络用语近年来在社交媒体和网络社区中频繁出现,尤其是在一些二次元、游戏圈和...浏览全文>>
-
【大学生西部计划志愿者报名条件】“大学生西部计划志愿者报名条件”是许多高校学生关注的重要信息,尤其在毕...浏览全文>>
-
【到底广西大学是985还是211】在众多高校中,关于“985工程”和“211工程”的区别一直是学生和家长关注的焦点...浏览全文>>
-
【到底广东工业大学是不是一本】在选择大学时,很多考生和家长都会关注学校的办学层次,尤其是“一本”还是“...浏览全文>>
-
【到底高中和中专哪个学历高】在选择教育路径时,很多人会纠结于“到底高中和中专哪个学历高”这个问题。其实...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐