首页 >> 生活常识 >

贺知章回乡偶书原文及翻译

2025-09-20 12:24:45

问题描述:

贺知章回乡偶书原文及翻译,有没有人理我啊?急死个人!

最佳答案

推荐答案

2025-09-20 12:24:45

贺知章回乡偶书原文及翻译】贺知章是唐代著名的诗人,他的诗风清新自然,情感真挚。其中,《回乡偶书》是他晚年回到故乡时所作,表达了对时光流逝、物是人非的感慨。以下是对这首诗的原文、翻译以及内容的总结。

一、原文

回乡偶书

少小离家老大回,

乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,

笑问客从何处来。

二、翻译

第一句:小时候离开家乡,年老才回来。

第二句:乡音没有改变,但头发已经白了。

第三句:孩子们看到我却不认识我。

第四句:笑着问我从哪里来。

三、

这首诗通过诗人回到久别的故乡,面对熟悉的环境与陌生的人群,表达出一种深深的感慨与无奈。诗中透露出时间的无情和人生的变迁,同时也流露出诗人对故乡的深情与对自身变化的感叹。

四、表格总结

项目 内容
作者 贺知章(唐代)
诗题 《回乡偶书》
创作背景 晚年回到故乡,感慨时光流逝、物是人非
主题思想 表达对岁月流逝、人生变迁的感慨,以及对故乡的思念与失落感
诗句内容 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
语言风格 简洁自然,情感真挚,富有生活气息
诗歌结构 四句五言绝句,结构紧凑,意境深远

五、赏析要点

- 对比手法:诗中“少小”与“老大”、“乡音无改”与“鬓毛衰”形成鲜明对比,突出时间的流逝。

- 情感细腻:通过“儿童相见不相识”的场景,表现出诗人内心的孤独与无奈。

- 语言朴实:全诗用词简单,却蕴含深厚的情感,体现了贺知章“以俗为雅”的艺术风格。

结语:

《回乡偶书》虽短,却道尽人生百味。它不仅是一首思乡之作,更是一首关于时间、记忆与身份的哲理诗。通过这首诗,我们不仅能感受到贺知章的个人情感,也能引发读者对自身经历的共鸣。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【贺知章的作者资料】贺知章是唐代著名的诗人、书法家和官员,以其豪放不羁的性格和卓越的文学成就闻名于世。...浏览全文>>
  • 【贺秀莲的扮演者】在电视剧《平凡的世界》中,贺秀莲是一个极具个性和生命力的角色,她聪明、坚强、独立,是...浏览全文>>
  • 【金朝有丹阳公主吗】在历史研究中,关于古代王朝的女性人物往往存在争议或记载模糊。其中,“丹阳公主”这一...浏览全文>>
  • 【贺新年诗句】在中华传统文化中,新年是辞旧迎新的重要时刻,人们常以诗词表达对新年的美好祝愿和对未来的期...浏览全文>>
  • 【逆流而上的你邹凯结局是什么】《逆流而上的你》是一部以都市情感为背景的电视剧,讲述了主人公在职场与家庭...浏览全文>>
  • 【金朝阳瓷砖质量如何】金朝阳瓷砖作为国内知名的瓷砖品牌之一,近年来在市场上的口碑逐渐提升。消费者在选购...浏览全文>>
  • 【贺新年的诗词】新年是中华民族最为重要的传统节日之一,承载着人们对来年美好生活的期盼与祝福。自古以来,...浏览全文>>
  • 【金唱片奖哪个奖含金量高】“金唱片奖哪个奖含金量高”是许多音乐爱好者和业内人士关注的问题。随着全球音乐...浏览全文>>
  • 【金昌在哪里】“金昌在哪里”是许多人对这座城市的疑问。作为中国西北地区的一个重要城市,金昌虽然不如北京...浏览全文>>
  • 【中国都有谁是门萨的会员】门萨(Mensa)是一个全球知名的高智商俱乐部,成立于1946年,其入会标准是通过官方...浏览全文>>