【竹里馆古诗内容及翻译】《竹里馆》是唐代诗人王维的代表作之一，全诗以简练的语言描绘了诗人独居竹林中的闲适生活，展现了诗人淡泊名利、与自然和谐共处的心境。这首诗不仅语言优美，而且意境深远，是中国古典诗歌中极具代表性的作品。
一、古诗内容
《竹里馆》
作者：王维
独坐幽篁里，
弹琴复长啸。
深林人不知，
明月来相照。
二、翻译与解析
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 独坐幽篁里 | 我独自坐在幽静的竹林中 | 描写诗人独自一人，在幽深的竹林中静坐，表现出一种孤寂但宁静的状态 |
| 弹琴复长啸 | 弹琴又放声长啸 | 表现诗人在竹林中自得其乐，通过弹琴和长啸来抒发情感 |
| 深林人不知 | 深深的树林中没有人知道 | 表达诗人远离尘世，不为世人所知，体现出一种超然物外的心境 |
| 明月来相照 | 只有明月来陪伴我 | 用明月来映衬诗人内心的孤独与清高，也暗示诗人与自然融为一体 |
三、总结
《竹里馆》是一首描写隐逸生活的诗，通过“独坐”、“弹琴”、“长啸”等动作，展现出诗人远离尘嚣、安于清静的生活状态。诗中虽无华丽辞藻，却意境深远，传达出一种淡泊名利、与自然和谐相处的精神境界。整首诗语言朴素，情感真挚，是王维山水田园诗的典型代表。
通过这首诗，我们不仅能感受到诗人对自然的热爱，也能体会到他在孤独中寻求心灵安宁的智慧。