【进行用英语怎么说】2. 直接用原标题“进行用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容，以加表格的形式展示答案
一、
在日常英语学习中，“进行”是一个非常常见的动词，但它的英文表达并非单一，具体使用哪种形式取决于语境和句子结构。常见的翻译包括 "do"、"carry out"、"perform"、"execute"、"conduct" 等。不同的词在语气、正式程度和使用场景上有所区别。
例如，在口语中，“进行一项活动”可以简单地说 “do an activity”，而在正式场合或书面语中，则更倾向于使用 “carry out a task” 或 “perform a function”。
为了帮助学习者更好地理解和使用这些表达方式，以下是一张对比表格，展示了“进行”的不同英文说法及其适用场景。
二、表格：常见“进行”的英文表达及使用场景
| 中文 | 英文表达 | 使用场景 | 示例句子 |
| 进行 | do | 口语、日常用语 | We are going to do the project tomorrow. |
| 进行 | carry out | 正式、任务、计划 | The company will carry out a new policy. |
| 进行 | perform | 表演、执行、功能 | She performed the song very well. |
| 进行 | execute | 执行、操作（多用于技术/法律） | The plan was executed without any problem. |
| 进行 | conduct | 进行调查、实验、管理 | They conducted a survey on customer satisfaction. |
| 进行 | proceed | 继续、推进（常用于流程） | Let's proceed with the next step. |
| 进行 | go on | 持续进行（强调过程） | The meeting went on for two hours. |
三、小结
“进行”在英语中有多种表达方式，选择合适的词汇有助于提高语言的准确性和自然度。建议根据具体的语境来选择最恰当的表达。如果是日常交流，可以用 “do”；如果是正式文件或学术写作，推荐使用 “carry out” 或 “conduct”。通过不断练习和积累，可以更加灵活地运用这些表达方式。