【采桑子原文及翻译】《采桑子》是宋代词人欧阳修创作的一首著名词作，属于《采桑子》词牌名下的作品。该词以清新自然的语言描绘了春日的景色和词人对生活的感悟，情感真挚，意境深远。
一、原文
采桑子·群芳过后西湖好
欧阳修
群芳过后西湖好，
狼籍残红，
水远山长处处同。
一般风味，
独向西楼望，
烟波万顷，
月照空江。
风来水面，
露湿花丛，
梦回何处？
归去来兮，
醉卧花中。
二、翻译
译文：
春天过去了，西湖依旧美丽，
落花散乱地铺在地上，
山水相连，景色处处相似。
一样的风情，
只有我独自登上西楼远望，
烟波浩渺，月光照着广阔的江面。
风吹过水面，
露水打湿了花丛，
梦醒时不知身在何处。
不如归去吧，
醉倒在花丛之中。
三、总结与对比
| 项目 | 内容说明 |
| 词牌名 | 《采桑子》 |
| 作者 | 欧阳修（北宋文学家、政治家） |
| 创作背景 | 描写春末夏初西湖的景色，表达对自然美景的欣赏与人生感慨 |
| 主题思想 | 表达对自然之美的热爱，以及对人生无常的感怀 |
| 艺术特色 | 语言清丽，意境悠远，情感含蓄，情景交融 |
| 原文风格 | 简洁明快，富有画面感 |
| 翻译风格 | 保留原意，注重意境传达，语句流畅自然 |
四、结语
《采桑子》不仅是一首描写西湖春景的词作，更是一首抒发内心情感的作品。它通过细腻的笔触描绘出一幅幅生动的画面，让读者仿佛置身其中，感受到大自然的宁静与美好。无论是从文学价值还是审美意义上来看，这首词都值得细细品味。