【继续用英语怎么说如何用英语表达继续】在日常英语交流中,“继续”是一个非常常见的词汇,但它的表达方式并不唯一。根据不同的语境和语气,可以使用多种表达方式来传达“继续”的意思。以下是对“继续”这一概念的总结,并附上常见表达方式及用法表格。
一、
“继续”在英语中有多种表达方式,具体选择哪一种取决于说话的语气、场景以及动作的性质。以下是几种常见的表达方式:
1. Continue
这是最直接、最常用的表达方式,适用于大多数情况,如“请继续讲下去”可译为“Please continue.”
2. Go on
更加口语化,常用于鼓励别人继续做某事,比如“Go on, tell me more.”
3. Keep going
强调持续进行的动作,多用于鼓励或提醒他人不要放弃。
4. Proceed
带有一定的正式感,常用于书面语或正式场合,如“Proceed with the next step.”
5. Carry on
同样是口语化的表达,强调“继续做下去”,常用于对话中。
6. Don’t stop
用于劝阻或鼓励对方不要停止当前的行为。
7. Still
在某些情况下,可以用“still”表示“继续”,如“Still working on it.”(还在做这件事。)
8. As usual
表示“一如既往地继续”,如“Do it as usual.”(像往常一样继续做。)
这些表达方式虽然都可以翻译为“继续”,但在语气、正式程度和使用场景上各有不同。掌握它们可以帮助你在不同情境下更自然地使用英语。
二、常见表达方式及用法表格
中文意思 | 英语表达 | 用法说明 | 例句 |
继续 | Continue | 最常用,适用于各种场景 | Please continue your work. |
继续 | Go on | 口语化,鼓励继续 | Go on, I’m listening. |
继续 | Keep going | 鼓励坚持,常用于运动或任务中 | Keep going, you’re doing great! |
继续 | Proceed | 正式场合,如会议、流程中 | Please proceed with the presentation. |
继续 | Carry on | 口语化,强调持续进行 | Carry on, we’re almost there. |
不要停止 | Don’t stop | 劝阻或鼓励继续 | Don’t stop now, we’re close to the end. |
仍然 | Still | 表示状态持续 | I’m still waiting for your reply. |
如常 | As usual | 表示按照习惯继续 | Do it as usual. |
通过以上总结和表格,你可以更清楚地了解“继续”在英语中的不同表达方式及其适用场景。根据实际需要灵活运用这些表达,将有助于提升你的英语沟通能力。