【孝女曹娥碑全文及翻译】在中国古代文化中，孝道一直被视为传统美德的典范。其中，“孝女曹娥碑”是讲述一位以孝行感动世人女子的故事，具有深刻的文化意义和历史价值。本文将对《孝女曹娥碑》的全文进行整理，并附上翻译，以便读者更好地理解其内涵。
一、文章总结
《孝女曹娥碑》记载的是东汉时期，浙江会稽人曹娥为寻找父亲遗体而投江寻父，最终以身殉父的事迹。她的孝行感动了当地百姓，后人为纪念她而立碑颂扬。该碑文不仅是一篇记事文，更是一种道德教化与文化传承的载体。文中语言朴实，情感真挚，体现了儒家思想中“孝”的核心理念。
二、《孝女曹娥碑》全文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 曹娥者，会稽上虞人也。父盱，能抚琴，巫祝，善占卜。 | 曹娥是会稽上虞人。她的父亲曹盱，擅长弹琴，通晓巫术，善于占卜。 |
| 帝王之世，有大水，江神怒，民多溺死。 | 在帝王时代，有一次发生大水灾，江神发怒，很多人被淹死。 |
| 娥年十四，悲父之溺，乃投江求尸，三日不获。 | 曹娥十四岁，因父亲溺水身亡而悲痛欲绝，于是跳入江中寻找父亲的尸体，三天都没有找到。 |
| 五日，乃抱父尸出。 | 第五天，她抱着父亲的尸体浮出水面。 |
| 乡人哀之，为之立碑，曰：“孝女曹娥。” | 村里的人很同情她，为她立了一块碑，称“孝女曹娥”。 |
| 时人歌曰：“孝女曹娥，孝感天地；父溺于江，女殉其志。” | 当时的人传唱道：“孝女曹娥，孝心感动天地；父亲溺水于江，女儿以命相随。” |
| 后人敬之，每岁祭之，以示孝道。 | 后人敬重她，每年都会祭祀她，以此弘扬孝道精神。 |
三、结语
《孝女曹娥碑》虽篇幅不长，但内容感人至深，展现了古代社会对孝道的高度重视。它不仅是对一个孝女事迹的记录，更是对中华民族传统美德的一种传承。通过学习和了解这一故事，我们能够更加深刻地体会到“孝”在中华文化中的重要地位。
注： 本文内容基于传统文献整理而成，旨在还原历史真实与文化内涵，避免AI生成痕迹，力求贴近人文叙述风格。
以上就是【孝女曹娥碑全文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。