提到杨绛，很多人首先想到的是她作为作家、翻译家以及钱钟书夫人的多重身份。然而，关于她的原名，却鲜有人提及。实际上，杨绛的原名叫做“杨季康”。这个名字承载着她家族对下一代的美好期许，同时也为她的文学之路奠定了坚实的基础。

杨绛出生于一个书香门第，父亲杨荫杭是一位著名的法学家和社会活动家。在这样的家庭环境中成长，她从小就受到了良好的教育和文化熏陶。从幼年时期开始，她便展现出了对文字和书籍的浓厚兴趣，这为她后来成为一位杰出的作家和翻译家埋下了伏笔。

“季康”二字蕴含着深厚的含义。“季”通常用来表示排行第四，在这里可能指的是她在家中排行第四；而“康”则寄托了家人希望她健康平安的愿望。这两个字组合在一起，不仅体现了父母对女儿的关爱，也预示着她未来将在文学领域取得非凡成就。

随着时间推移，“杨季康”逐渐以笔名“杨绛”的形式出现在公众视野中。这个新名字更加简洁优雅，与她的作品风格相得益彰。通过《洗澡》《我们仨》等经典著作，杨绛用细腻的文字描绘出普通人在历史洪流中的生活百态，赢得了无数读者的喜爱与尊敬。

回顾杨绛的一生，从“杨季康”到“杨绛”，这一转变不仅是名字上的变化，更是她个人成长历程的一个缩影。无论是在动荡年代还是和平时期，她始终保持着一颗淡泊宁静的心，专注于创作与翻译工作，为中国现代文学留下了宝贵财富。

总之，“杨绛原名是什么？”这个问题背后隐藏着一段关于成长与蜕变的故事。从“杨季康”到“杨绛”，这位伟大的女性用自己的才华与智慧书写了一段传奇人生。