首页 > 你问我答 >

咏鹅的咏是什么意思(咏鹅的原文及翻译)

更新时间:发布时间:

问题描述:

咏鹅的咏是什么意思(咏鹅的原文及翻译),这个怎么弄啊?求快教教我!

最佳答案

推荐答案

2025-05-06 16:16:14

“咏”字在古汉语中有“歌颂、赞美”的意思,同时也有吟诵、歌唱的意象。在《咏鹅》这首诗中,“咏”即表达了诗人对眼前景物的喜爱与赞美之情。通过简洁而优美的文字,诗人将白鹅的姿态、神韵描绘得栩栩如生,使得读者仿佛能感受到大自然的和谐与美好。

接下来,我们来欣赏这首诗的原文及其现代汉语翻译:

原文:

鹅,鹅,鹅,

曲项向天歌。

白毛浮绿水,

红掌拨清波。

翻译:

The goose, the goose, the goose,

Bends its neck and sings to the sky.

White feathers float on green water,

Red feet paddle in clear waves.

这首诗以朴素的语言勾勒出一幅宁静而美丽的画面,不仅展示了作者敏锐的观察力,也体现了他深厚的艺术修养。从儿童时代起,《咏鹅》便成为许多人学习的第一首唐诗,它简单却富有韵味,历经千年依然广受欢迎。

总之,“咏”字蕴含着诗人对于事物由衷的喜爱与礼赞,而《咏鹅》作为一首短小精悍的小诗,充分体现了这种情感。希望今天的分享能让大家更加理解这首诗背后的深意,并激发更多人对中国传统文化的兴趣!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。