随着互联网技术的发展，越来越多的公共服务开始向线上转移，其中法院系统也在不断推进信息化建设，以提高司法服务的效率和透明度。法院网上诉讼服务平台就是这样一个重要的创新举措。它旨在通过网络技术，让当事人能够更便捷地参与诉讼活动，减少时间和空间上的限制。

当提到“法院网上诉讼服务平台立案受理法院回复提交立案”时，我们可以将其分解为几个关键步骤来理解其含义：

首先，“立案”是指当事人向法院提起诉讼的过程。在这个过程中，当事人需要按照法律规定提交相关的材料，包括起诉状、证据等，以证明自己的诉求合法且有依据。

其次，“网上诉讼服务平台”是实现上述立案过程的在线工具。通过这个平台，当事人可以随时随地提交诉讼材料，而无需亲自前往法院。这种方式不仅节省了时间成本，还提高了信息传递的准确性与及时性。

再次，“法院受理”表示法院已经接收到了当事人的申请，并对其进行了初步审查。如果符合立案条件，则会正式受理案件；否则可能会要求补充材料或退回申请。

最后，“回复提交立案”则意味着法院在审核完相关材料后，给出了最终处理结果，并通知当事人是否成功立案。这一环节通常会通过短信、邮件等形式告知申请人，确保双方都能及时获知进展。

综上所述，“法院网上诉讼服务平台立案受理法院回复提交立案”的意思是利用现代信息技术手段简化传统诉讼流程，在线完成从申请到审核再到反馈的全过程。这对于提升司法服务水平、促进公平正义具有重要意义。同时，这也提醒广大民众要熟悉并善用此类平台，以便更好地维护自身合法权益。