【Natural(ImagineDragons演唱歌曲)歌词中文翻译?】《Natural》是美国摇滚乐队Imagine Dragons(梦龙乐队)于2017年发行的专辑《Evolve》中的一首歌曲。这首歌以强烈的节奏感和富有力量的旋律著称,歌词表达了对自我认知、内心挣扎以及突破自我的主题。
以下是对《Natural》歌词的中文翻译总结,并以表格形式展示关键段落与对应翻译内容。
歌词总结与翻译表
英文歌词 | 中文翻译 |
I'm a natural, born to be wild | 我是天生的,生来就自由奔放 |
I don't need no rules, I'm a natural | 我不需要规则,我是天生的 |
I was made to run, not to be tamed | 我生来就是奔跑,不是被驯服的 |
I'm a natural, born to be wild | 我是天生的,生来就自由奔放 |
I don't need no chains, I'm a natural | 我不需要枷锁,我是天生的 |
I was made to fly, not to be caged | 我生来就是飞翔,不是被困住的 |
I'm a natural, born to be wild | 我是天生的,生来就自由奔放 |
I don't need no limits, I'm a natural | 我不需要限制,我是天生的 |
英文歌词 | 中文翻译 |
I'm not the kind of man that you can control | 我不是那种能被控制的人 |
I'm the kind of man that you can't hold | 我是那种你无法掌控的人 |
I'm a fire in the night, I burn bright and bold | 我是黑夜中的火焰,燃烧得明亮而勇敢 |
I'm a storm in the desert, I rise up with the gold | 我是沙漠中的风暴,随着黄金崛起 |
英文歌词 | 中文翻译 |
I'm a natural, born to be wild | 我是天生的,生来就自由奔放 |
I don't need no rules, I'm a natural | 我不需要规则,我是天生的 |
I was made to run, not to be tamed | 我生来就是奔跑,不是被驯服的 |
I'm a natural, born to be wild | 我是天生的,生来就自由奔放 |
I don't need no chains, I'm a natural | 我不需要枷锁,我是天生的 |
I was made to fly, not to be caged | 我生来就是飞翔,不是被困住的 |
总结
《Natural》这首歌曲通过强烈的节奏和充满力量的歌词,传达出一种追求自由、不被束缚的精神。歌曲中的“natural”不仅仅是指自然的、原始的,更是一种内在的力量和个性的表达。整首歌鼓励听众倾听自己内心的声音,坚持自我,勇敢前行。
通过以上歌词翻译与总结,可以更好地理解Imagine Dragons在这首作品中所想要表达的情感与态度。