“流连忘返”是一个常见的汉语成语，常用于形容人对某个地方、某种情境或某种体验的深深喜爱，以至于忘记了返回。这个成语不仅富有诗意，也蕴含着一种对美好事物的留恋与向往。

“流连”指的是停留、徘徊，不愿离开；“忘返”则是忘记返回。合起来，“流连忘返”表达的是人在某处流连忘返，乐而忘归的状态。它既可以用来描述自然风光的迷人，也可以用来形容人文环境的温馨，甚至可以用于描述某种情感或心境的沉醉。

在日常生活中，我们常常会遇到这样的场景：比如一次旅行中，风景如画，让人舍不得离开；又比如在一家温馨的小店中，和朋友畅谈，不知不觉天色已晚；再比如沉浸在一本好书中，时间仿佛静止。这些时候，都可以用“流连忘返”来形容那种被美好包围、不愿离去的心情。

从文化角度来看，“流连忘返”也体现了中国人对“境”的重视。在中国传统文化中，人们讲究“心随境转”，一个美好的环境往往能带来心灵的愉悦和满足。因此，“流连忘返”不仅是对景物的赞美，更是对内心感受的写照。

当然，这个成语也有其适用范围。它多用于正面的情境，强调的是积极的情感体验。如果用在负面环境中，比如沉迷于不良习惯或虚幻世界，就可能带有贬义。因此，在使用时要注意语境，避免误用。

总的来说，“流连忘返”是一个充满美感和哲理的成语，它提醒我们珍惜当下，享受生活中的美好瞬间。在快节奏的现代生活中，偶尔放慢脚步，让自己“流连忘返”，也是一种难得的幸福。