在湖南省岳阳市，经济技术开发区是一个重要的经济区域，拥有许多行政和管理机构。其中，市场管理局作为负责市场监管和行政执法的重要部门之一，其归属和管理权限常常是公众关注的焦点。
根据现行的行政区划和管理体制，岳阳市经济技术开发区市场管理局通常由岳阳市市场监督管理局进行垂直管理。至于司法管辖方面，该区域的法律事务一般由岳阳市的司法机关负责，具体来说，可能涉及岳阳市中级人民法院或岳阳市人民检察院等司法机构。
需要注意的是，由于行政区划和管理权限可能会随着政策调整而发生变化，因此建议查阅最新的官方文件或咨询相关部门以获取最准确的信息。同时，对于具体的法律事务，建议联系专业的法律顾问或律师以获得针对性的指导和支持。
总之，岳阳市经济技术开发区市场管理局的司法管辖权归属于岳阳市的相关司法机关，这一安排体现了我国行政与司法体系的统一性和协调性。
