在日常生活中，我们常常会遇到一些场景需要描述周围环境的嘈杂程度。比如在热闹的集市、繁忙的街道或者喧哗的聚会中，这些场合都充满了各种声音交织在一起的情景。那么，“喧闹”这个汉语词汇用英语该怎么表达呢？
首先，“喧闹”的基本含义是指声音大且杂乱无章的状态。在英语中，可以使用单词“noisy”来表达这种状态。例如：“The market is very noisy during the day.”（白天市场非常喧闹。）
此外，如果想要更具体地描述某人或某物制造出的噪音，可以用动词“make noise”。例如：“The children were making a lot of noise in the park.”（孩子们在公园里制造了很多噪音。）
对于形容一个地方总是很吵闹的情况，还可以使用形容词“noisy”加上地点名词构成短语。如：“This area is always noisy at night.”（这片区域晚上总是很喧闹。）
总之，在不同的语境下选择合适的词汇能够更好地传达你想表达的意思。通过以上几种方式，我们可以轻松地将“喧闹”这一概念准确地翻译成英语。希望这些信息对你有所帮助！