首页 > 生活百科 >

赠刘景文原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

赠刘景文原文及译文,有没有人理理我呀?急死啦!

最佳答案

推荐答案

2025-05-29 13:02:06

《赠刘景文》是宋代大文豪苏轼创作的一首七言绝句,这首诗以简洁的语言和生动的画面描绘了秋末冬初的景色,同时表达了诗人对友人的深厚情谊。下面让我们一起欣赏这首诗的原文及其背后蕴含的深意。

赠刘景文

荷尽已无擎雨盖,

菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记,

最是橙黄橘绿时。

【译文】

荷花已经凋谢,失去了像伞一样遮挡风雨的叶子;菊花虽然残败,但仍有傲立寒霜的枝干挺立着。一年之中最美的风景你应该记住,那就是橙子金黄、橘子青绿的时节。

这首诗通过对比的手法,将荷花与菊花的不同状态展现出来。荷花虽败,却仍能保持其高洁的姿态;菊花虽残,依然展现出顽强的生命力。这种对自然景象的细致观察,实际上是对人生哲理的一种隐喻——即使在人生的低谷时期,也应保持乐观的态度,寻找生活中的美好。

最后两句则直接点明主题,鼓励朋友珍惜眼前的大好时光。这里的“橙黄橘绿”不仅指代具体的果实成熟季节,更象征着丰收的喜悦和希望。苏轼以此提醒刘景文要把握住人生中每一个值得铭记的时刻,不要错过那些充满生机与活力的日子。

总之,《赠刘景文》不仅仅是一首描写秋天景色的诗歌,它还蕴含着深刻的人生智慧。苏轼借景抒情,通过对自然景物的描写来传达自己对于友情的理解以及对生活的态度,使得这首诗成为流传千古的经典之作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。