【decision是什么意思中文翻译】“Decision” 是一个常见的英文单词,其基本含义是“决定”或“决策”。在不同的语境中,它可能表示一个人或组织对某个问题做出的选择或判断。在日常生活中,“decision”常用于描述做决定的过程或结果,也可以指代某种正式的裁决或结论。
为了更清晰地理解这个词的含义和用法,以下是对“decision”的中文翻译及相关信息的整理。
表格展示:
英文词 | 中文翻译 | 词性 | 常见释义 | 例句 | 用法说明 |
decision | 决定 / 决策 | 名词 | 对某事做出的选择或判断 | He made a quick decision.(他迅速做出了决定。) | 常用于描述个人或组织的抉择过程 |
decision | 裁决 / 判决 | 名词 | 法律上的裁定或官方决定 | The court reached a final decision.(法院作出了最终裁决。) | 多用于正式场合或法律文件中 |
decision | 决心 / 决意 | 名词 | 表示坚定的决心 | She showed great decision in her work.(她在工作中表现出极大的决心。) | 有时用于强调态度或意志力 |
总结:
“Decision” 的核心意思是“决定”,但在不同语境下可以有多种翻译和用法。在日常交流中,通常翻译为“决定”或“决策”;在法律或正式场合,则可能翻译为“裁决”或“判决”;而在强调个人意志时,也可译为“决心”。
通过以上表格可以看出,“decision”是一个多义词,准确理解其含义需要结合上下文。希望本文能帮助你更好地掌握这个词汇的中文表达和实际应用。