“子衿”这个词，出自《诗经·郑风·子衿》，是一首描写女子思念心上人的古诗。全诗为：

> 青青子衿，悠悠我心。

> 纵我不往，子宁不嗣音？

> 青青子佩，悠悠我思。

> 纵我不往，子宁不来？

在这首诗中，“子衿”指的是古代学子的衣领，象征着读书人或有才之人。因此，“子衿”常被用来指代有学问、有修养的人。

那么，“子衿”这两个字到底该怎么读呢？

首先，“子”字是常见的汉字，拼音是 zǐ，第三声。这个字在很多词语中都出现过，比如“孩子”、“子女”、“学生”等，发音清晰，没有歧义。

接下来是“衿”字，这个字相对少见一些，拼音是 jīn，第一声。它的本义是指衣服的领口，也引申为衣带。在“子衿”一词中，它特指学子的衣领，带有文雅和学识的象征意义。

所以，“子衿”的正确读音是：zǐ jīn。

需要注意的是，虽然“衿”字发音为 jīn，但在某些方言或误读中，可能会被读成 jìn 或 jīng，但这并不符合普通话的标准发音。因此，在正式场合或学习古文时，应以 zǐ jīn 为准。

此外，“子衿”作为一首经典诗篇中的词汇，不仅在文学上有重要地位，也在现代文化中被广泛引用。例如，在影视作品、文学创作中，“子衿”常被用来表达对才华横溢之人的赞美或对理想人格的追求。

总结一下：

- “子”读作 zǐ（第三声）

- “衿”读作 jīn（第一声）

- 整体读音为：zǐ jīn

通过了解“子衿”的读音与含义，我们不仅能更好地理解这首古诗的意境，也能在日常生活中更准确地使用这一词语，提升自己的文化素养。