【primadonna什么意思】“Primadonna”是一个源自意大利语的词汇,常用于英语中。它原本是指歌剧中的女主角,即“首席女高音”。但在现代用法中,“primadonna”更多地被用来形容一个人性格高傲、自我中心、要求极高,甚至有些任性。这种人通常希望得到特别的对待,对周围人的服务和态度有很高的期望。
下面是对“primadonna”一词的总结与解释:
一、基本含义
项目 | 内容 |
词源 | 意大利语,原意为“首席女高音” |
英文释义 | A person who behaves in a very self-important and demanding way |
常见用法 | 形容性格高傲、爱出风头的人 |
语气 | 带有贬义或调侃意味 |
二、使用场景
场景 | 示例 |
工作场合 | “他总是像个公主一样,对同事指手画脚。” |
日常对话 | “她真是个primadonna,连咖啡都要加两块糖。” |
文学/影视 | 在剧本中,角色可能被设定为“primadonna”,以突出其个性 |
三、相关词汇对比
词汇 | 含义 | 是否带有贬义 |
Primadonna | 高傲、自大、要求多 | 是 |
Diva | 明星、名人,尤其指有个性的艺术家 | 中性偏褒义 |
Egoist | 自我中心者 | 贬义 |
Narcissist | 自恋者 | 贬义 |
四、注意事项
- “Primadonna”在不同语境下可能有不同的理解,有时也可用于轻松调侃的语境。
- 使用时需注意语气和场合,避免冒犯他人。
- 在正式写作中较少使用,多见于口语或非正式表达。
总结
“Primadonna”一词源于意大利歌剧术语,现多用于形容那些自视甚高、要求苛刻、喜欢被特别对待的人。虽然带有明显的贬义,但在日常交流中也常被用来幽默地描述某些人的行为特征。了解这个词的背景和用法,有助于更准确地理解和使用它。