在选择大学专业时，很多学生可能会对一些名称相似的专业感到困惑，比如交通工程专业和交通运输工程专业。虽然这两个专业的名称非常接近，但实际上它们在培养目标、课程设置以及就业方向上都有一定的差异。

首先，从培养目标来看，交通工程专业更侧重于培养学生的交通规划、设计与管理能力。这个专业强调的是如何通过科学的方法来优化交通流，减少交通拥堵，并提高交通安全。交通工程专业的学生通常需要学习交通规划、交通设计、交通管理与控制等课程，这些课程帮助他们理解如何有效地组织和管理城市及区域内的交通系统。

而交通运输工程专业则更加注重运输系统的整体运作，包括铁路、公路、水路、航空等多种运输方式的协调与整合。交通运输工程专业的学生不仅要掌握各种运输工具的技术特性，还需要了解不同运输方式之间的衔接与配合。因此，该专业的课程设置会涵盖更多的运输经济学、物流学以及运输政策等内容。

其次，在课程设置方面，尽管两者都涉及交通相关的知识，但侧重点有所不同。交通工程专业倾向于技术性和实践性较强的课程，例如交通仿真软件的应用、智能交通系统（ITS）的设计等；而交通运输工程专业则可能更多地涉及到宏观层面的问题，如国家或地区的综合运输体系规划、运输市场分析等。

最后，在就业方向上，交通工程专业的毕业生更适合从事具体的工程项目工作，比如参与高速公路建设项目的前期规划、中期实施以及后期运营维护等工作；而交通运输工程专业的毕业生则更适合进入政府机关或者大型企业从事政策研究、战略规划等方面的工作。

综上所述，虽然交通工程专业和交通运输工程专业都属于交通领域的范畴，但在具体的教学内容和职业发展方向上存在明显的区别。选择哪个专业，取决于个人的兴趣爱好以及对未来职业生涯的规划。希望以上信息能够帮助到正在考虑这两个专业的同学们！如果还有其他疑问，欢迎继续提问。