尊敬的领导：

您好！

经过深思熟虑，我决定辞去目前在医院的工作职务。感谢这段时间以来，医院给予我的支持与帮助，也感谢同事们对我的关心和理解。

选择离开这个岗位，是我个人职业规划的一部分。希望未来能有新的发展机会，继续为社会做出贡献。

请批准我的辞职申请，并协助办理相关交接工作。再次感谢大家的理解和支持！

此致

敬礼

[您的名字]

[具体日期]

这样的表达既简洁又不失礼貌，希望能满足您的需求。