【别云间原文及赏析】《别云间》是明末清初诗人夏完淳所作的一首五言律诗，全诗语言简练、情感深沉，表达了作者在离别故乡时的悲壮情怀与对家国命运的深切忧虑。这首诗不仅具有极高的文学价值，也反映了那个动荡时代文人的精神风貌。

原文：

三年羁旅客，今日复南冠。

无限河山泪，谁怜故国心。

英雄一去豪华尽，美人双死湖山。

已见寒霜满，犹闻战鼓喧。

注释与翻译：

- 三年羁旅客：指作者自1643年起，辗转各地抗清，已有三年之久。

- 今日复南冠：“南冠”原指楚人被俘后的囚服，这里借指自己再次被捕。

- 无限河山泪：面对破碎的山河，泪水难干。

- 谁怜故国心：谁能理解我一颗忠于故国的心？

- 英雄一去豪华尽：昔日的英雄豪杰早已逝去，繁华不再。

- 美人双死湖山：可能指与他一同抗清的战友或亲人，最终牺牲在湖山之间。

- 已见寒霜满：寒霜已覆盖大地，象征着严酷的现实。

- 犹闻战鼓喧：耳边仍能听到战鼓的声音，暗示战事未息。

赏析：

《别云间》虽篇幅不长，却字字血泪，情感浓烈。诗人以“三年羁旅客”开篇，点明了自己长期漂泊、为国奔波的艰辛；“今日复南冠”则流露出一种无奈与悲凉，暗示自己已被捕入狱，前途未卜。

中间两句“无限河山泪，谁怜故国心”，将个人的遭遇与国家的命运紧密相连，表现了诗人对故土的深情与对亡国的痛心。而“英雄一去豪华尽，美人双死湖山”则进一步深化了这种悲壮感，既有对过往英雄的缅怀，也有对牺牲者的哀悼。

结尾两句“已见寒霜满，犹闻战鼓喧”，描绘出一幅冷峻的战场图景，既是对现实的写照，也是对未来的一种忧虑与警醒。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了夏完淳作为一位爱国诗人的高尚情操与坚定信念。

结语：

《别云间》不仅是夏完淳个人命运的写照，更是那个时代无数仁人志士精神的真实写照。它以简洁的语言传达出深厚的情感，读来令人动容。在今天，我们依然可以从这首诗中感受到那份对祖国的热爱与忠诚，以及在逆境中不屈不挠的精神力量。