【written的汉语是什么意思】2.

“Written”这个词在中文里通常被翻译为“书面的”或“写的”。它是一个形容词，用来描述以文字形式表达的内容，而不是口头表达的。例如，“written language”就是“书面语言”，而“written word”则是“文字”或“书写的文字”。

在日常生活中，我们经常会遇到这个词。比如在英语学习中，老师可能会说：“Please write a short essay in written form.” 这句话的意思是：“请用书面形式写一篇短文。”这里的“written form”就是“书面形式”。

此外，“written”也可以作为动词“write”的过去分词形式。例如：“The letter was written by my father.” 这句话的意思是：“这封信是我父亲写的。”在这里，“written”表示动作已经完成。

需要注意的是，“written”和“writing”虽然都与“写”有关，但它们的用法不同。“Writing”更多是指“写作”这个行为或过程，而“written”则强调的是结果，即“已经写好的”。

在不同的语境中，“written”可能会有不同的翻译方式。例如，在法律文件中，“written contract”通常被译为“书面合同”，而在文学作品中，“written work”可能指的是“作品”或“著作”。

总之，“written”是一个常见且重要的英语词汇，理解它的含义和用法对于学习英语的人来说非常重要。无论是日常交流还是正式写作，掌握这个词都能帮助我们更准确地表达自己的意思。