在中华传统文化中，“凤凰”是一个极具象征意义的神鸟，常被用来代表吉祥、高贵与和平。然而，关于“凤凰”这一概念，许多人却存在一个常见的误解：凤凰到底是雄鸟还是雌鸟？或者说，凤凰中的雌鸟究竟是“凤”还是“凰”？
其实，“凤凰”并非单一的鸟种，而是由“凤”与“凰”两个部分组成。根据古代文献的记载，“凤”通常被认为是雄鸟，而“凰”则是雌鸟。这种区分在《尔雅》《山海经》等古籍中都有所体现。比如，《尔雅·释鸟》中提到：“凤，鸡头，蛇颈，燕颔，龟背，鱼尾，五色。”而“凰”则被描述为“雌凤”。
不过，随着历史的发展，尤其是在文学和艺术作品中，“凤凰”逐渐被当作一个整体来使用，有时甚至被混用为一种象征性的神鸟，不再严格区分性别。例如，在一些成语或俗语中，“龙凤呈祥”中的“凤”可能泛指凤凰的整体形象，而非特指雌鸟。
此外，在民间传说中，凤凰常常被视为一对伴侣，象征着夫妻和谐、阴阳调和。因此，在某些文化语境下，人们也倾向于将“凤凰”视为一个整体，而不是单独强调“凤”与“凰”的区别。
但不可否认的是，从传统意义上讲，“凤”是雄鸟，“凰”是雌鸟。这一点在古代诗词、绘画以及祭祀仪式中都有明确的体现。比如，在古代宫廷建筑中，常有“凤”与“凰”的图案分别出现在不同的位置，以示尊卑有序。
综上所述，凤凰中的雌鸟应称为“凰”，而“凤”则是雄鸟。虽然现代语境中“凤凰”常被当作一个整体使用，但在传统文化中，两者有着明确的性别区分。了解这一点，不仅有助于我们更准确地理解传统文化，也能在日常生活中避免对这一神秘生物的误解。