孔融是东汉末年著名的文学家和政治家，以其才学和风度闻名于世。他不仅在文学上有很高的造诣，而且为人处事也颇具智慧。《孔融认亲》的故事便是他智慧的一个典型体现。
原文如下：
融年四岁时，与诸兄共食梨，融辄引小者。或问其故，融曰：“我小儿，法当取小者。”
这段文字虽然简短，却蕴含着深刻的道理。孔融在四岁时便懂得谦让，面对兄长们的疑问，他回答说：“我是小孩子，按照规矩应当拿小的。”这不仅体现了他的谦逊，更展现了他早慧的品质。
译文如下：
孔融四岁的时候，和几个哥哥一起吃梨子，孔融总是挑最小的梨子。有人问他为什么这样做，孔融回答说：“我年纪小，按规矩应该拿小的。”
这个故事告诉我们，在日常生活中要懂得谦让，尤其是在长辈和兄长面前，更应保持谦逊的态度。孔融的这种品质值得我们学习和传承。
通过这个简略的翻译，我们可以更好地理解古人的智慧和品德，同时也能从中汲取生活的启示。孔融的故事不仅仅是历史上的佳话，更是教育后人的重要教材。
