原文:
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,
唯见长江天际流。
翻译:
我的老朋友在黄鹤楼与我告别,
在繁花似锦的三月里前往扬州。
我目送他的小船越行越远,
直到它消失在碧蓝的天空尽头,
只看见那滔滔不绝的长江水,
向天边奔流而去。
这首诗不仅描绘了诗人送别友人的场景,还通过壮丽的自然景色烘托出离别的惆怅与豁达,展现了李白独特的艺术风格和深厚的情感世界。
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文翻译,急!求大佬现身,救救孩子!
原文:
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,
唯见长江天际流。
翻译:
我的老朋友在黄鹤楼与我告别,
在繁花似锦的三月里前往扬州。
我目送他的小船越行越远,
直到它消失在碧蓝的天空尽头,
只看见那滔滔不绝的长江水,
向天边奔流而去。
这首诗不仅描绘了诗人送别友人的场景,还通过壮丽的自然景色烘托出离别的惆怅与豁达,展现了李白独特的艺术风格和深厚的情感世界。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。