在一个宁静的小村庄里,有一所小小的学校。这所学校虽然不大,但却充满了孩子们的欢声笑语。今天,我们来分享一个发生在村子里的小故事。
Story: 小猫找家
One day, a little cat named Mimi got lost in the village. She was very scared and didn't know how to find her way back home.
有一天,一只名叫咪咪的小猫在村庄里迷路了。她非常害怕,不知道如何才能找到回家的路。
Mimi met an old man who was sitting under a big tree. The old man had a kind face and smiled at Mimi.
咪咪遇到了一位坐在大树下的老人。这位老人面带慈祥的笑容看着咪咪。
"Hello, little cat," said the old man. "Why are you so sad?"
“你好,小猫咪,”老人说道,“你为什么这么难过呢?”
"I can't find my way home," cried Mimi. "I want to go back to my family."
“我找不到回家的路了,”咪咪哭着说,“我想回到我的家人身边。”
The old man patted Mimi gently on the head. "Don't worry, little one. Let's ask your friends for help."
老人轻轻拍了拍咪咪的头。“别担心,孩子。让我们问问你的朋友们吧。”
With the help of the old man, Mimi went around the village asking other animals if they had seen her house. A friendly dog named Max told her that he had seen it near the river.
在老人的帮助下,咪咪走遍了整个村庄,问其他动物是否见过她的家。一只名叫马克斯的友好的狗告诉她,它在河边附近见过。
Following Max's directions, Mimi finally found her cozy little house. Her family was waiting for her anxiously.
按照马克斯的指引,咪咪终于找到了她温暖的小房子。她的家人正在焦急地等待她。
"Thank you so much!" Mimi meowed happily as she ran into her mother's arms.
“非常感谢!”咪咪开心地喵喵叫着跑进了妈妈的怀抱。
From that day on, Mimi never wandered too far from home. She learned that even when things seem difficult, asking for help can make all the difference.
从那天起,咪咪再也不敢离家太远了。她明白了,即使事情看起来很困难,寻求帮助也能带来改变。
这个简单的故事告诉我们,在遇到困难时,不要害怕寻求帮助。就像咪咪一样,只要勇敢迈出第一步,就能找到解决问题的办法。