【醉翁亭记拼音版】《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修的名篇,文章以优美的语言描绘了滁州琅琊山的自然风光和作者与民同乐的情怀。为了帮助读者更好地阅读和理解这篇古文,以下提供《醉翁亭记》的拼音版本,并附上与表格对比。
一、原文节选(拼音版)
醉翁亭记
zuì wēng tíng jì
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。
huán chú jiē shān yě。qí xī nán zhū fēng, lín hè yóu měi, wàng zhī wèi rán ér shēn xiù zhě, láng yá yě.
山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。
shān xíng liù qī lǐ, jiàn wén shuǐ shēng chán chán ér xiè chū yú liǎng fēng zhī jiān zhě, niàng quán yě.
峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。
fēng huí lù zhuǎn, yǒu tíng yì rán lín yú quán shàng zhě, zuì wēng tíng yě.
作亭者谁?山之僧智仙也。
zuò tíng zhě shuí? shān zhī sēng zhì xiān yě.
名之者谁?太守自谓也。
míng zhī zhě shuí? tài shǒu zì wèi yě.
太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰“醉翁”也。
tài shǒu yǔ kè lái yǐn yú cǐ, yǐn shǎo zhé zuì, ér nián yòu zuì gāo, gù zì hào yuē “zuì wēng” yě.
二、
《醉翁亭记》通过描写滁州琅琊山的山水之美,表达了作者对自然的热爱和与民同乐的思想感情。文章结构清晰,语言优美,体现了欧阳修散文的风格特点。文中提到的“醉翁亭”不仅是自然景观,更是作者情感寄托之地。
文章开头以“环滁皆山也”引出全篇,接着描绘了琅琊山的美景和酿泉的潺潺流水,最后点明醉翁亭的由来及其意义。全文语言简练,意境深远,展现了作者豁达开朗的人生态度。
三、表格对比(原文与拼音对照)
| 原文 | 拼音 |
| 环滁皆山也 | huán chú jiē shān yě |
| 其西南诸峰 | qí xī nán zhū fēng |
| 林壑尤美 | lín hè yóu měi |
| 望之蔚然而深秀者 | wàng zhī wèi rán ér shēn xiù zhě |
| 琅琊也 | láng yá yě |
| 山行六七里 | shān xíng liù qī lǐ |
| 渐闻水声潺潺 | jiàn wén shuǐ shēng chán chán |
| 而泻出于两峰之间者 | ér xiè chū yú liǎng fēng zhī jiān zhě |
| 酿泉也 | niàng quán yǎn |
| 峰回路转 | fēng huí lù zhuǎn |
| 有亭翼然临于泉上者 | yǒu tíng yì rán lín yú quán shàng zhě |
| 醉翁亭也 | zuì wēng tíng yě |
| 作亭者谁 | zuò tíng zhě shuí |
| 山之僧智仙也 | shān zhī sēng zhì xiān yě |
| 名之者谁 | míng zhī zhě shuí |
| 太守自谓也 | tài shǒu zì wèi yě |
| 太守与客来饮于此 | tài shǒu yǔ kè lái yǐn yú cǐ |
| 饮少辄醉 | yǐn shǎo zhé zuì |
| 而年又最高 | ér nián yòu zuì gāo |
| 故自号曰“醉翁”也 | gù zì hào yuē “zuì wēng” yě |
四、结语
《醉翁亭记》不仅是一篇描写自然景色的文章,更是一篇表达作者人生哲理和情感寄托的佳作。通过拼音版的形式,有助于初学者更好地理解和诵读这篇文章。希望本文能为学习古文的朋友提供一定的帮助。


