【艳歌何尝行原文、翻译及赏析】《艳歌何尝行》是汉代乐府诗中的一篇，属于《相和歌辞》中的“杂曲歌辞”类别。此诗以细腻的情感描写和生动的场景刻画，展现了古代劳动人民在生活中的悲欢离合，尤其是女性在婚姻与家庭中的无奈与哀怨。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有较高的文学价值。
一、原文
> 艳歌何尝行？
> 行行重行行，与君生别离。
> 相去万余里，各在天一涯。
> 道路阻且长，会面安可知？
> 胡马依北风，越鸟巢南枝。
> 相去日已远，衣带日已缓。
> 思君令人老，岁月忽已晚。
> 弃捐勿复道，努力加餐饭。
二、翻译
这首诗表达了诗人对远方亲人的深切思念。
我走啊走，走了一程又一程，与你从此分别。
我们相隔万里之遥，各自生活在天地两端。
道路曲折漫长，何时才能相见？
北方的马儿依恋北风，南方的鸟儿筑巢在南边的树枝上。
距离越来越远，我的衣带也一天比一天宽松了。
思念你让我日渐衰老，时光飞逝，年华已晚。
不要再提起这些事了，只愿你多多保重，好好吃饭。
三、赏析
《艳歌何尝行》虽为乐府诗，却具有极高的艺术感染力。它以第一人称的口吻，讲述了离别之苦与思念之深，情感真挚，令人动容。
诗中“胡马依北风，越鸟巢南枝”一句，是全诗的点睛之笔。这两句看似写动物，实则借物抒情，表达出人们对于故土与亲人的依恋之情。无论身处何地，心中始终牵挂着故乡与亲人，正如马儿依恋北风，鸟儿眷恋南枝一般。
“相去日已远，衣带日已缓”则通过身体的变化来反映内心的痛苦。随着距离的拉远，思念也愈发强烈，以至于连衣带都变得松垮，形象地表现出因忧思而消瘦的情景。
最后两句“弃捐勿复道，努力加餐饭”，表面上是劝慰对方，实则是诗人内心深处的无奈与伤感。明知无法再见，只能强作镇定，希望对方能够照顾好自己。这种含蓄而深沉的情感，正是这首诗打动人心之处。
四、结语
《艳歌何尝行》不仅是一首描写离别之苦的诗歌，更是一幅描绘人类情感世界的真实画卷。它用最朴素的语言，传达最深刻的情感，体现了中国古代诗歌“言有尽而意无穷”的艺术魅力。无论是从文学角度还是情感层面来看，这首诗都值得我们细细品味与深思。