【hey_jude中英文歌词】在音乐的世界里,有些旋律和歌词早已超越语言的界限,成为全球听众心中永恒的经典。《Hey Jude》便是这样一首歌曲,由英国传奇乐队披头士(The Beatles)创作并演唱,自1968年发行以来,一直深受世界各地乐迷的喜爱。这首歌曲不仅因其优美的旋律而闻名,更因为其深情的歌词打动了无数人的心。
以下是《Hey Jude》的中英文歌词对照,带您走进这首歌背后的情感世界:
Hey Jude
Hey Jude, don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude,别让它变糟糕
把一首悲伤的歌变得更好
记得让她走进你的心
然后你就可以开始让一切变好
Hey Jude, don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let it out of your hand
You begin to make it better
Hey Jude,不要害怕
你被赋予了去追寻她的力量
当你放手那一刻
你就开始让一切变得更好
And any time you feel the pain, hey Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
For well you know that it’s going to be all right
That it’s going to be all right
当任何时刻你感到痛苦,嘿 Jude,停下吧
不要把整个世界扛在肩上
因为你明白,一切都会好起来的
一切都会好起来的
Hey Jude, the movement you need is on your own
And remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude,你需要的改变在于你自己
记得让她走进你的心
然后你就可以开始让一切变得更好
So let it out and let it in
Hey Jude, you’ll be all right
Let it out and let it in
Hey Jude, you’ll be all right
所以释放它,也接纳它
Hey Jude,你会没事的
释放它,也接纳它
Hey Jude,你会没事的
《Hey Jude》不仅仅是一首歌曲,它更像是一句温柔的安慰与鼓励。无论是在人生的低谷还是迷茫时刻,这首歌都能给予人们希望与力量。它的歌词简单却深刻,旋律悠扬而动人,成为了跨越时代的经典之作。
如果你正在寻找一首能触动心灵的音乐,不妨听听《Hey Jude》,让它的旋律陪伴你走过每一个情绪起伏的时刻。