《子衿》出自《诗经·郑风》，是中国古代文学中一首极具韵味的抒情诗。这首诗以女子的口吻，表达了对心中所爱之人的深切思念之情。以下为原文及其翻译与赏析。

原文：

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮！

翻译：

你的衣领青青，我的思念悠悠。

即使我没有去找你，难道你就不能捎个信儿？

你的佩玉青青，我的思绪悠悠。

即使我没有去找你，难道你就不能来见我？

我独自徘徊在城楼上，

一天没有见到你，就像过了三个月那么漫长啊！

赏析：

《子衿》开篇通过描写对方的衣领和佩玉，引出诗人内心的深深思念。这种起兴手法不仅增加了诗歌的画面感，也使得情感表达更加自然流畅。“青青”一词重复使用，既表现了衣物的颜色，又赋予了文字一种温柔细腻的情感色彩。

第二段进一步强调了诗人对恋人长久未至的失望以及内心的急切盼望。“纵我不往，子宁不嗣音？”这一问句直白地传达出诗人对于恋人是否在意自己的疑惑，同时也流露出一种期待回应的心理状态。

最后一段则将场景转移到城楼上，通过“挑兮达兮”的动作描写，展现了诗人孤独等待的身影。“一日不见，如三月兮！”运用夸张的手法，形象地描绘出时间流逝的缓慢以及相思之苦，让人感受到那种难以忍受的寂寞与渴望重逢的心情。

整首诗语言简练而富有感染力，通过对日常生活细节的刻画，成功塑造了一位痴情女子的形象，让读者能够深刻体会到她内心深处复杂而又真挚的情感世界。同时，《子衿》作为《诗经》中的经典之作，其艺术价值在于它不仅仅是一首爱情诗，更蕴含着人类普遍存在的对美好事物追求的精神内涵。