首页 >> 精选范文 >

《酒徒遇啬鬼》文言文翻译

2025-06-13 01:09:03

问题描述:

《酒徒遇啬鬼》文言文翻译,跪求好心人,帮我度过难关!

最佳答案

推荐答案

2025-06-13 01:09:03

昔有一酒徒,嗜酒如命,日必饮焉。一日,途经一村,见一老翁持壶而出,似有酒意。酒徒心喜,趋前问曰:“老丈,此酒可售否?”

老翁摇首,答曰:“此酒非卖品,乃吾自酿以娱己也。”

酒徒不悦,思忖良久,计上心头,遂笑谓老翁曰:“老丈既不愿售酒,何不与吾共饮?吾亦携有佳酿,愿与君共享。”

老翁闻之,欣然允诺。酒徒暗自窃喜,心道:“此啬鬼定无佳酿,待其饮毕,吾再取己酒而归,岂不妙哉!”

二人对坐,各出所藏。老翁取出一壶,色泽清亮,香气扑鼻。酒徒初尝,顿觉甘醇无比,远胜己酿。然念及老翁吝啬,恐其酒尽,遂强劝老翁多饮。

老翁虽性吝,却亦知节制,饮至半酣即止。酒徒见状,急欲取己酒,然已觉头晕目眩,难以支撑。俄顷,酒力发作,醉卧于地。

老翁见酒徒醉态,莞尔一笑,取回己壶,扬长而去。酒徒醒后,懊悔不已,叹曰:“今日方知,贪杯误事,且莫再为一时口腹之欲而失智矣!”

此故事告诫世人,凡事不可太过贪婪,当量力而行,以免自陷困境。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章